back pouring перевод

• заливка (изложницы) до прибыльной части

• back:    1) спина Ex: broad back широкая спина; широкие плечи Ex: board back _мед. щит (для исправления спины) Ex: to carry smth. on one's back нести что-л. на спине; нести непосильное бремя; надеть себе на
• pouring:    1) наливание; разливание2) разливка; заливка Ex: top pouring верхняя разливка3) _стр. укладка (бетонной смеси)4) _стр. разлив (жидких, вяжущих материалов)5) проливной Ex: pouring rain проливной дожд
• basket pouring:    разливка через промежуточный ковш
• bottom pouring:    сифонная разливка
• crack pouring:    заливка трещин
• duration of pouring:    продолжительность заливки
• gravity pouring:    гравитационная укладка бетонной смеси
• ladle pouring:    1. выпуск (продуктов плавки) в ковши, разливка в ковши2. слив изковша
• lip pouring:    разливка (в ковш) через носок
• multispout pouring:    разливка (в ковш) через несколько (сливных) носков, многоносковаяразливка
• pouring area:    площадь заливки
• pouring basin:    метал. литниковая чаша
• pouring basket:    (промежуточный) разливочный ковш
• pouring bay:    разливочный пролет, пролет литейный
• pouring box:    1. мет. прибыльная надставка2. промежуточный (разливочный) ковш